プロフィール

とろ?

Author:とろ?
さくら水面下で活動中。

最近の記事

最近のコメント

フリーエリア

月別アーカイブ

カテゴリー

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

見所無し休業中。
ただいま専門学校中につき長期休業中。。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

翻訳。
学校にて、講師の方が

「いやー、明日は久しぶりの休日なんですけどね。
 最近は料理なんかに凝っておりまして、半日くらい台所に立っていられればなんて思います。
 仕事を家に持ち帰らなければの話なんですが、、終わるかな、、
 まぁ、なんとか終わらせて、、
 あっ!もちろん授業後の質問はいつものようにどしどし受け付けておりますのでご安心を。」

。。。。。。。。。。。。。。。要するに








「てめーらわかってんだろーな?」

ってことですか?

私はもう授業が終わったら一刻もはやく家に帰りたいので速攻で席を立つのですが質問しにいった人はいたのかなぁ
スポンサーサイト

この記事に対するコメント

1GET♪
【2006/11/17 18:35】 URL | hsku #- [ 編集]


(´*ω*)、;'.・っぶは
1ゲットってwww
んじゃーーーーーーー!!!!
2ゲットーーーーーーーー!!!!!!!!!!!
負けず嫌い・・・な私
【2006/11/17 23:03】 URL | jd #- [ 編集]


じゃ。3もろたーーーーーー!!!!!!


なんにせよ充実した日々送っておられるようで

まためいぽでお会いできることをたのしみにしておりますw

(@ノ∀`)σアヒャ
【2006/11/18 12:37】 URL | クジラマン #ktr1MZWQ [ 編集]


4ゲットbbb
【2006/11/20 19:04】 URL | warunimaru #mQop/nM. [ 編集]


え、じゃあ5ゲットb
【2006/11/21 17:22】 URL | ミラネスタ #- [ 編集]


久々にブログ見に来ちゃいましたー

学校お忙しそうですね・・・

お体壊さないようにしてくださいね!!

【2006/11/24 15:43】 URL | MAROYAKA #- [ 編集]


。。。。。。

じゃぁ7GET、、

で、すませたいところですが、、

くっ、黒幕、、おつとめごくろうさまです!
久々に見に来ていただいたところなにもなくて申し訳ない。。
悲しくもお互い勉学にはげまなければならない身、、お互いがんばりましょう!
【2006/11/24 23:17】 URL | とろ #VBEz0apA [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。